Articles Marqués ‘traduction’
Traduction Template : Produit > Ajouter au panier
Ecrit par admin le 15 septembre 2008 – 15:14¤
Ouvert le : 15/09/2008
Fermé le : 19/09/2008
Version mise à jour : 3.6.7.2
—————————————————————–
traduire la balise : TXT_WPSC_UPDATING (texte affiché lors du clique sur le bouton “Add to Cart”)
Modifier le texte : “Passer à la caisse” en “Valider mes achats”
Modifier le texte : “Continuer les achats” en “Poursuivre mes achats”
Tags: achat, bouton, caisse, panier, produit, template, traduction
Posté dans Suivi des bogues v3.6.7.1 | Aucun Commentaire »
Traduction : Markerting > Ajouter un coupon
Ecrit par admin le 15 septembre 2008 – 11:17¤
Ouvert le : 12/09/2008
Fermé le : 19/08/2008
Version mise à jour : 3.6.7.2
—————————————————————–
Colonne réduction > prévoir % et la devise selectionner dans l’option magasin (euros dans l’exemple au lieu de dollar)
Modifier TXT_WSPC_USE_ONCE en code unique ??? je sais pas trop comment traduire cela.
Changer les boutons Submit en Envoyer et Delete en effacer
Tags: coupon, devise, marketing, traduction
Posté dans Suivi des bogues v3.6.7.1 | Aucun Commentaire »
Traduction : Variations
Ecrit par admin le 15 septembre 2008 – 11:13¤
Ouvert le : 15/09/2008
Fermé le : 19/09/2008
Version mise à jour : 3.6.7.2
—————————————————————–
Modifier le titre : montrer les variations en Variations
Modifier : TXT_WSPC_VARIATION_LIST en Liste des variations
Tags: déclinaison, produit, traduction, variation
Posté dans Suivi des bogues v3.6.7.1 | Aucun Commentaire »
Traduction : Catégorie
Ecrit par admin le 15 septembre 2008 – 11:09¤
Ouvert le : 15/09/2008
Fermé le : 17/09/2008
Version mise à jour : 3.6.7.2
—————————————————————–
Modifier TXT_WPSC_EDITDETAILS par MODIFIER LA CATEGORIE
Tags: catégorie, produit, traduction
Posté dans Suivi des bogues v3.6.7.1 | Aucun Commentaire »
Traduction : Produits
Ecrit par admin le 15 septembre 2008 – 11:05¤
Ouvert le : 15/09/2008
Fermé le : 17/09/2008
Version mise à jour : 3.6.7.2
—————————————————————–
Modifier : Montrer les produits en Produits
Modifier : Ajouter un Produit
Erreur dans le titre : selection un produti existant en Sélectionner un produit
Erreur dans la pagination : TXT_WPSC_SHOWALL en Tous
Modifier : TXT_WPSC_ASSOCIATEWITHFILE > ????? je ne sais pas à quoi correspond ce truc.
Tags: produit, traduction
Posté dans Suivi des bogues v3.6.7.1 | Aucun Commentaire »
Traduction : Journal des achats
Ecrit par admin le 15 septembre 2008 – 10:51¤
Ouvert le : 15/09/2008
Fermé le : 17/09/2008
Version mise à jour : 3.6.7.2
—————————————————————–
First Name : Nom
Last Name : Prénom
Order received : en attente de paiement ? commande reçu
Accepted payment : paiement validé
X manquerait ici : paiement échoué
Job dispatched : commande expédié
Closed order : commande annulé
Que faire en cas où le paiement de la commande a échoué ? paiement échoué.
Tags: journal des achats, traduction
Posté dans Suivi des bogues v3.6.7.1 | Aucun Commentaire »